ÚJ KIADÁS
Minden tekintetben – mind a szerző, mind a műfaj és a tartalom, mind a keletkezés és kiadás körülményei tekintetében – ez egy sajátos, sőt egyedülálló könyv. A könyv 1978-as első kiadását, amely a magyarországi délszlávok zenei hagyományaival ismerteti meg a közönséget, maga a szerző, Tihomir Vujicic nem látta. A könyvet posztumusz állították össze egy részben előkészített kézirat, részben vázlatos jegyzetek alapján.
A jelenlegi második kiadás szerkesztői nem kisebb feladatot vállaltak magukra, mint hogy nemzetközi együttműködés révén közösen, erőfeszítéseikhez mérten szerkesztsék meg e gyűjtemény kritikai kiadását, amelyet Vujicic fő művének tekintenek, és amelyben a szerző összefoglalta etnomuzikológiai munkásságát.
A könyv a Magyar Tudományos Akadémia Zenetudományi Intézete, a Szerb Tudományos és Művészeti Akadémia Zenetudományi Intézete, a Hagyományok Háza - Budapest, a Szerb Intézet és a "Vujičić" Egyesület közös kiadványa.
