2020. december 8-án az MTA Nyelvtudományi Intézete online formában is megjelentette " A magyar nemzetiségek nyelvi tájképe " című gyűjteményének (főszerkesztő: Borbelj Ana).
A megjelenésről:
A megjelent gyűjtemény tanulmányai a magyar nemzetiségekről szólnak, és a biasok, bolgárok, horvátok, németek, örmények, romák, románok, szerbek, szlovákok, szlovének és ukránok nyelvi tájképének egy részét írják le. A kiadvány célja a nemzetiség jelenlétének bemutatása a magyar nyelvi tájképen. A szerzők a képviselt közösségek tagjai, aktivistái és kutatói, akik maguk választották tanulmányaik központi témáját. Ezek a témák segítenek abban, hogy mélyebben megértsük, hogyan jelenik meg a magyar nemzetiségek nyelve és kultúrája a nyelvi tájképen, de azt is, hogy kiderüljön: hol nem jelennek meg, hol vannak hiányosságok. A gyűjtemény bevezető tanulmánya két évtizednyi közös és összehasonlító nyelvészeti kutatást foglal össze a magyar nemzetiségekről: A nyelvi sokszínűség dimenziói: az „NKFP 5/126/2001 – Lehetőségek a kisebbségi nyelvek megőrzésére” pályázat kiírásától a jelen kiadásig. A tanulmánygyűjtemény oktatási célokra, az oktatási tevékenység részeként is felhasználható.
->
A számban jelent meg Pero Lastić, a Szerb Intézet igazgatója és Sofia Kaplan, antropológus, a Szerb Intézet kutatótársa közös tanulmánya, melynek címe: Utcanevek a helyi nyelvi és kulturális hagyományok fényében a magyarországi szerb településeken .
Az előadások és a tanulmányok magyar nyelven jelennek meg. További információkért látogassa meg a következő weboldalt:
http://www.nytud.hu/publ/nemzetisegi_nyelvi_tajkep/index.html
