Промоција књиге у Чанаду

У петак, 11. априла 2025. године у Чанаду је одржана промоција књиге „Тета Љубин кувар“ од Биљане Сикимић, коју је организовала српска мањинска самоуправа у Чанаду, под руководством Фрање Колара. Ово хвале вредно издање је својеврсна синтеза три области људског живљења: призори из живота чланова породице Јешић у Чанаду, писане забелешке и сећања у споменарима четири ћерке Љубе Буњевац (удате Јешић) и као куриозитети, руком написани рецепти за разна јела. Аутор књиге, др Биљана Сикимић је пре одласка у пензију била дугогодишња научна сарадница Балканолошког института САНУ у Београду, и као етнолингвиста између осталог је истраживала живот српских заједница на територији Мађарске и Румуније. Она је још 2019. године почела са сакупљањем прворезредних извора у Чанаду, уз помоћ сарадница будимпештанског Српског института, Наде Хајџан и Софије Каплан, а у оквору пројекта Института.

На промоцији су били присутни представници локалног становништва из редова српске и румунске националне мањине. Као модератор скупа, новинар Миленко Радић је дао оквирни садржај књиге. Биљана Сикимић је говорила о томе да књига представља склоп вишеслојног истраживања – исповести из личног живота актера, свакодневни обичаји, истраживање разних аспеката говора локалних Срба, преглед школских докумената (матичне књиге уписаних ученика, дневници и сведочанства), преглед мноштва фотографија, и не на задњем месту, занимљиви рукописни и штампани кувари. Пера Ластић, директор Српског институа из Будимпеште и издавач књиге је нагласио да је ово дело једно значајно сведочанство за потоње генерације у оквиру културе сећања као једног тренда данашњице, а уједно и важно етапно остварење у оквиру пројекта „Слика и памћење“.

Уочи промоције гости-предавачи су посетили српско православно гробље, где се налазе земни остаци чланова породице Јешић, а потом су погледали ентеријере локалног српског и румунског православног храма.

 

Пера Ластић и Биљана Сикимић код надгробних споменика чланова породице Јешић у Чанаду

 

sds

Миленко Радић као модератор промоције.

 

Др Биљана Сикимић, етнолингвиста у пензији, аутор књиге „Тета Љубин кубар”

 

Публика из редова спрске и румунске мањине у Чанаду

 

Ауторка књиге је говорила о значају локалне архивске грађе о Србима у Чанаду.

 

Колективна фотографија четири ћерке госпође Љубе Буњевац Јешић

 

Пера Ластић, директор Српског института и издавач књиге

 

Фрањо Колар, председник српске мањинске самоуправе у Чанаду (с десна)

 

Српска православна црква у Чанаду

©2025 srpskiinstitut.hu
Српски институт непрофитно д.о.о.
Сва права задржана.
Дизајн и развој: Никола Скорић Импресум
Суфинансијер: влада Мађарске